L’Orxa mantiene su topónimo pese a los intentos de ser Lorxa
El Consell no ha avalado la propuesta de cambio que defendía el Ayuntamiento
El Consell ha desestimado la propuesta impulsada por el Ayuntamiento de L’Orxa para modificar la denominación valenciana del municipio y pasar a llamarse Lorxa. Así ha quedado reflejado en la resolución publicada el pasado lunes en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en la que se ratifica que la decisión se adopta tras los informes desfavorables emitidos por la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL).
Cabe recordar que el consistorio defendía esta propuesta manteniendo la versión en castellano Lorcha, con el argumento de que ambas denominaciones “respondían al sentir mayoritario de la población”.
El expediente fue tramitado inicialmente de forma correcta, tras ser aprobado por mayoría en el pleno municipal, y se sometió a información pública sin que se presentaran alegaciones. Asimismo, la solicitud incorporaba un estudio del historiador Abel Soler que respaldaba el cambio del topónimo, argumentando que, a lo largo de la historia, el pueblo siempre había sido conocido como Lorxa.
Posteriormente, la AVL emitió un primer informe en el que consideraba que L’Orxa era el nombre “correcto y adecuado desde el punto de vista histórico y lingüístico”, además de señalar que suponía “la mejor manera de representar el nombre de la población”.
El Ayuntamiento, como ya informó este periódico, presentó alegaciones al mencionado dictamen, pero el planteamiento municipal fue de nuevo rechazado al considerar la propia AVL “que no existía ninguna novedad filológica que justificara un cambio en la grafía tradicional”.
Finalmente, y tras valorar todo el procedimiento y los informes preceptivos, el Consell ha emitido su resolución definitiva desestimando el cambio, por lo que el nombre oficial en valenciano seguirá siendo L’Orxa.
No renuncia
Pese a este revés administrativo, el Ayuntamiento no renuncia a su reivindicación y ha manifestado esta semana su descontento con la Acadèmia Valenciana de la Llengua. “En los encuentros que mantuvimos con la institución explicamos que siempre nuestro pueblo ha sido conocido como Lorxa, hasta que se cambió por Sanchis Guarner cuando se actualizaron los nombres de las poblaciones valencianas. Nos consideramos lorxanos y lorxanas, y esto es lo que seguiremos defendiendo”, manifestó el alcalde, Pau Pinar.
El primer edil, por último, mostró su confianza en que un futuro cambio en la legislación autonómica pueda facilitar que se atienda la reivindicación del municipio. “Actualmente es la AVL la que tiene potestad para estas cuestiones de toponimia, pero si esto se modifica con la reestructuración que se le quiere hacer al organismo, lo tendremos más fácil por parte del Consell para conseguir lo que pedimos. Es cuestión de esperar”, concluyó.